Ressources téléchargeables
|
Livret “Tu veux un ami ?“Le livret “Tu veux un ami ? Sois un ami !“ apprend aux enfants à s’occuper des animaux de compagnie et à veiller à leur sécurité avec des animaux et des chiens. Une fois que les enfants ont terminé le livret, ils reçoivent un certificat de réussite. Disponible dans les langues suivantes : English Filipino PortugueseAfrikaans French SepediArabic Egyptian Indonesian (Bahasa) ShonaBrazilian Portuguese Japanese SwahiliChichewa Khmer UkrainianChinese (simplified) Literary Arabic/Arabic XhosaFarsi Malay Zulu
|
|
Poster “Sois sensible et gentil avec les chiens“Ce poster montre comment être en sécurité avec des chiens et comment rendre votre chien heureux. Disponible uniquement en anglais. English |
|
Livret “Sois sensible et gentil avec les chiens“Ce livret montre comment être en sécurité avec les chiens et comment rendre votre chien heureux. Disponible uniquement en anglais. English
|
|
Cahier d’activité “Garde ton animal de compagnie en bonne santé“Ce cahier, créé en partenariat avec la Fondation UBS Optimus, fournit aux enfants l’information nécessaire sur la rage et leur indique comment conserver leurs chiens en bonne santé. Disponible dans les langues suivantes: EnglishFilipino
|
|
Tableau à feuilles d’information sur la rageCe tableau pour les enfants comprend des informations sur la transmission de la rage, les signes de la maladie chez les personnes et les animaux, ce qu’il faut faire après avoir été mordu par un animal et sur la possession responsable d’un chien. Disponible dans les langues suivantes : EnglishFilipino
|
|
|
Livret “Tu veux un ami ?“Le livret “Tu veux un ami ? Sois un ami !“ apprend aux enfants à s’occuper des animaux de compagnie et à veiller à leur sécurité avec des animaux et des chiens. Une fois que les enfants ont terminé le livret, ils reçoivent un certificat de réussite. Disponible dans les langues suivantes : English Filipino PortugueseAfrikaans French SepediArabic Egyptian Indonesian (Bahasa) ShonaBrazilian Portuguese Japanese SwahiliChichewa Khmer UkrainianChinese (simplified) Literary Arabic/Arabic XhosaFarsi Malay Zulu
|
|
|
Poster “Sois sensible et gentil avec les chiens“Ce poster montre comment être en sécurité avec des chiens et comment rendre votre chien heureux. Disponible uniquement en anglais. English |
|
|
Livret “Sois sensible et gentil avec les chiens“Ce livret montre comment être en sécurité avec les chiens et comment rendre votre chien heureux. Disponible uniquement en anglais. English
|
|
|
Cahier d’activité “Garde ton animal de compagnie en bonne santé“Ce cahier, créé en partenariat avec la Fondation UBS Optimus, fournit aux enfants l’information nécessaire sur la rage et leur indique comment conserver leurs chiens en bonne santé. Disponible dans les langues suivantes: EnglishFilipino
|
|
|
Tableau à feuilles d’information sur la rageCe tableau pour les enfants comprend des informations sur la transmission de la rage, les signes de la maladie chez les personnes et les animaux, ce qu’il faut faire après avoir été mordu par un animal et sur la possession responsable d’un chien. Disponible dans les langues suivantes : EnglishFilipino
|
|
Plans de leçons pour le programme scolaireCes plans de leçons ont été créés en partenariat avec le Ministère de l’Éducation des Philippines, ils mettent l’accent sur la prévention de la rage. Ils sont utilisables de la maternelle au CM2 (grade10). Disponibles uniquement en anglais avec quelques textes en Philippin : English with some Filipino text
|
|
Cinq conseils pour éviter les morsures de chiensDes fiches de révision, un poster et un manuel pédagogique (créés en partenariat avec World Animal Protection et l’OMS) montrent cinq conseils de prévention des morsures de chiens. Disponible uniquement en anglais. English
|
|
Poster de premiers soins d’une morsureCe poster montre aux personnes mordues ou griffées par un animal les étapes des premiers soins qu’elles doivent faire. Disponible dans les langues suivantes : English PortugueseArabic SpanishFrench Vietnamese
|
|
|
Livret “Sois sensible et doux avec les chiens“Ce livret montre comment être en sécurité avec des chiens et garder son chien heureux. Disponible uniquement en anglais. English
|
|
|
Poster “Sois sensible et doux avec les chiens“Ce poster montre comment être en sécurité avec des chiens et garder son chien heureux. Disponible uniquement en anglais. English
|
|
|
Carnet d’activité “Garde ton animal familier en bonne santé“Ce carnet, créé en partenariat avec la Fondation UBS Optimus, fournit aux enfants l’information nécessaire sur la rage et sur la façon de garder son chien en bonne santé. Disponible dans les langues suivantes : EnglishFilipino
|
|
Brochure “Conseils aux voyageurs sur la rage“Cette brochure, créée en partenariat avec Bavarian Nordic, montre aux touristes qui planifient leurs vacances les zones à risque de rage important. Elle contient aussi des informations sur la façon de rester en bonne santé en voyage. Disponible uniquement en anglais. English
|
|
Poster de sensibilisation à la rage pour les voyageursCe poster, créé en partenariat avec Bavarian Nordic, est destiné à attirer l’attention des touristes sur le risque de rage chez les singes, les chiens et les chats. Disponible uniquement en anglais. English
|
|
Brochure sur la rageCette brochure, créée en partenariat avec Soi Dog Foundation, donne des informations de base sur la rage, ses symptômes, sa prévention et sur ce qu’il fait faire lorsqu’on a été mordu. Disponible dans les langues suivantes : EnglishThai
|
|
Poster de vulgarisation sur la rageCe poster fournit une information de base sur la rage et sa prévention. Disponible dans les langues suivantes : English French PortugueseArabic Kishwahili TurkishDari Pashto
|
|
Poster sur la rageCe poster, créé en partenariat avec la Soi Dog Foundation, résume les informations de base sur la rage, ses symptômes, sa prévention et ce qu’il faut faire lorsqu’on a été mordu. Disponible dans les langues suivantes :: EnglishBurmeseThai
|
|
Éventail “Prévention de la rage“Cet éventail donne des informations sur la manière de garder son chien indemne de rage et sur ce qu’il faut faire après avoir été mordu. Disponible dans les langues suivantes : EnglishFilipino
|
|
Infographie “Signes de rage chez le chien“Cette infographie montre les signes spécifiques de la rage chez le chien. Disponible dans les langues suivantes : English PortugueseArabic SpanishFrench Vietnamese
|
|
Infographie “Symptômes de rage chez l’homme“Cette infographie montre les premiers signes et les symptômes spécifiques de la rage chez l’homme. Disponible dans les langues suivantes : English PortugueseArabic SpanishFarsi VietnameseFrench
|
|
Poster “Conseils aux courreurs“Ce poster donne aux coureurs des conseils de sécurité pour éviter les morsures et les attaques. Disponible dans les langues suivantes : English FrenchArabic Portuguese
|
|
Infographie “Importance de la vaccination antirabique“Cette infographie montre l’importance de vacciner les chiens pour construire une immunité de troupeau. Disponible dans les langues suivantes : English PortugueseArabic SpanishFrench Vietnamese
|
|
Poster de premiers soins d’une morsureCe poster montre aux personnes mordues ou griffées par un animal les étapes des premiers soins qu’elles doivent faire. Disponible dans les langues suivantes : English PortugueseArabic SpanishFrench Vietnamese
|
|
Livret de sensibilisation à la rage pour les professionnels de santéCe livret, créé en partenariat avec Bavarian Nordic, est destiné aux professionnels de santé, il donne des informations sur le risque de rage dans différentes destinations touristiques. Disponible uniquement en anglais. English
|
|
|
Infographie “Signes de rage chez le chien“Cette infographie montre les signes spécifiques de la rage chez le chien. Disponible dans les langues suivantes : English PortugueseArabic SpanishFrench Vietnamese
|
|
|
Infographie “Symptômes de rage chez l’homme“Cette infographie montre les premiers signes et les symptômes spécifiques de la rage chez l’homme. Disponible dans les langues suivantes : English PortugueseArabic SpanishFarsi VietnameseFrench
|
|
Poster “Les catégories de morsure“Ce poster montre la classification des morsures en Catégorie 1, Catégorie 2 et Catégorie 3. Disponible dans les langues suivantes : English PortugueseFarsi SpanishFrench
|
|
|
Infographie “Signes de rage chez le chien“Cette infographie montre les signes spécifiques de la rage chez le chien. Disponible dans les langues suivantes : English PortugueseArabic SpanishFrench Vietnamese
|
|
Infographie “Conseils de planification d’une campagne de vaccination de chiens“Cette infographie partage des conseils sur la planification d’une campagne de vaccination antirabique. Disponible dans les langues suivantes : English FrenchArabic Portuguese
|
|
Plans de leçons pour le programme scolaireCes plans de leçons ont été créés en partenariat avec le Ministère de l’Éducation des Philippines, ils mettent l’accent sur la prévention de la rage. Ils sont utilisables de la maternelle au CM2 (grade10). Disponibles uniquement en anglais avec quelques textes en Philippin : English with some Filipino text |
|
|
Infographie “Conseils de planification d’une campagne de vaccination de chiens“Cette infographie partage des conseils sur la planification d’une campagne de vaccination antirabique. Disponible dans les langues suivantes : English FrenchArabic Portuguese
|
|
|
Infographie “Importance de la vaccination antirabique“Cette infographie montre l’importance de vacciner les chiens pour construire une immunité de troupeau. Disponible dans les langues suivantes : English PortugueseArabic SpanishFrench Vietnamese |